致:各級團員
由:司令
日期:二零二一年一月五日
因應近日本港之新型冠狀病毒肺炎疫情持續惡化,教育局宣布全港學校(包括幼稚園、小學、中學及特殊學校)、提供非正規課程的私立學校(一般稱為補習學校)繼續暫停面授課程及校內活動至農曆新年假期。司令按照教育局應對疫情的措施,決定繼續暫停本團所有學員面授訓練及活動直至另行通知。
同時,萬宜訓練營及香港賽馬會萬宜訓練營亦按照民政事務局要求暫停開放予公眾人士直至另行通知。
個別單位如需要協助或特殊安排,請與團總部項目主任(訓練)聯絡。